The Cyclops(1957)

A test pilot is missing and a search party is sent out in the jungles of Mexico; however, while searching they uncover a monster in the jungle who became this way due to a dose of radioactivity.