Chabelo Y Pepito Contra Los Monstruos(1973)

An ordinary day's hike gets rough when two youngsters escape from the main group into the woods and, after finding a grotto, discover that there is more to it than just darkness.