Sweet and Hot(1958)

Nightclub performer Larry wants Joe and his sister Tiny to join the act. The only problem is that Tiny is afraid to sing in front of people. They take her to a psychiatrist (Moe) who cures her, and the act is a success.