House of Ghosts (1964)

Professor Hermes conducts a research on fear, for which he passes contract with a patient to live a supposedly empty mansion. He's counting on his assistant Chico Mota to play a phantom, but soon comes about that there are phantoms (plural) in there.