Room and Broad (1968)

An old acquaintance of newlyweds shows up at their doorstep. They seem glad to see her, but what they don't know is that new guest harbors a deep grudge against them for something that happened years before, and is plotting her revenge.